-
1 biancheria
biancheria s.f. 1. linge m.: biancheria colorata linge de couleur. 2. ( intima) linge m. de corps, sous-vêtements m.pl.; ( da donna) lingerie, sous-vêtements m.pl. -
2 intimo
intimo I. agg. 1. ( il più interno) intime. 2. ( profondo) profond: intima ispirazione inspiration profonde; sentimenti intimi sentiments profonds. 3. ( strettamente congiunto) proche, intime: intima coesione cohésion intime. 4. (rif. a legami tra persone) proche (di de), intime (di avec): intima amicizia amitié intime; essere intimo di qcu. être intime avec qqn. 5. (rif. ad ambienti) intime. 6. ( lontano da indiscrezioni di estranei) intime, privé. 7. (rif. a parti del corpo) intime: parti intime les parties intimes. 8. ( personale) intime, personnel: pulizia intima toilette intime. II. s.m. 1. ( la parte più riposta) profondeur f.: nell'intimo del cuore dans la profondeur de son cœur, au plus profond de son cœur. 2. (f. -a) ( amico stretto) intime; ( parente stretto) proche. 3. ( biancheria intima) sous-vêtements pl.; ( per donna) lingerie f., sous-vêtements pl. -
3 completino
completino s.m. 1. ( Abbigl) (da donna: tailleur) tailleur; ( abito con giacca) ensemble. 2. ( Abbigl) ( di biancheria intima) ensemble. 3. ( Abbigl) ( da bambino) ensemble.
См. также в других словарях:
biancheria — bian·che·rì·a s.f. FO l insieme dei panni di uso domestico, come tovaglie, lenzuola, asciugamani, ecc., o degli indumenti intimi: biancheria da casa, da corredo, da bagno, da tavola, biancheria da uomo, da donna, per signora, biancheria di seta,… … Dizionario italiano
biancheria — s. f. indumenti intimi, lingerie (fr.), intimo, underwear (ingl.) □ corredo □ telerie. NOMENCLATURA biancheria = lingeria ● caratteristiche: stirata, inamidata, operata (damascata, ricamata), liscia, personale = intima; sporca = sud … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intimo — {{hw}}{{intimo}}{{/hw}}A agg. 1 Che è più interno o profondo: fin nelle intime fibre | (est.) Biancheria intima, quella che si indossa direttamente sull epidermide | Parti intime, zone del corpo che per pudore si tengono sempre coperte. 2 Che è… … Enciclopedia di italiano
intimo — A agg. 1. (di luogo) più interno, più profondo CONTR. superficiale 2. (fig.) più nascosto, più segreto CONTR. esteriore, apparente 3. (fig.) interiore, spirituale □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intimo — 1ìn·ti·mo agg., s.m. 1. agg. BU che è il più interno, che si trova nella parte più interna: le intime viscere della terra Sinonimi: interno. Contrari: 1esterno, estrinseco. 2. agg. AU fig., intrinseco, proprio, connaturato: l intimo significato… … Dizionario italiano
lingerie — lin·ge·rie s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} biancheria intima, spec. femminile {{line}} {{/line}} DATA: av. 1485. ETIMO: fr. lingerie biancheria , der. di linge 1telo … Dizionario italiano
personale — 1per·so·nà·le agg., s.m., s.f. FO 1. agg., che è proprio, che riguarda la singola persona: un hobby, una dote personale; documento personale, che serve a identificare una persona | piacere, favore personale, che si fa a una particolare persona in … Dizionario italiano
lingerie — {{hw}}{{lingerie}}{{/hw}}s. f. inv. Biancheria intima, spec. femminile. ETIMOLOGIA: voce franc., propr. ‘biancheria’, da linge ‘lino’ (dal lat. lineum) … Enciclopedia di italiano
lingerie — /lɛ̃ ʒri/, it. /linʒe ri/ s.f., fr. [der. di linge biancheria ], in ital. invar. (abbigl.) [indumenti intimi femminili] ▶◀ biancheria (intima), dessous, intimo, (non com.) lingeria, underwear … Enciclopedia Italiana
canottiera — 1ca·not·tiè·ra s.f. → canottiere. 2ca·not·tiè·ra s.f. 1. CO maglietta scollata senza maniche, che si indossa a contatto con la pelle e spec. come biancheria intima: canottiera di cotone, canottiera da uomo Sinonimi: canotta. 2. TS abbigl.… … Dizionario italiano
completino — com·ple·tì·no s.m. 1. dim. → completo 2. CO coordinato di abiti femminili: un completino di lana 3. coordinato di biancheria intima femminile 4. vestitino per neonati … Dizionario italiano